Dolce&Gabbana amplia l’esclusiva Re-Edition Collection con il ritorno di By Man e By Woman, due fragranze che hanno fatto la storia del brand

By Man e By Woman sono state lanciate originariamente alla fine degli anni Novanta. Oggi “rivivono”, attraverso una riedizione che ne preserva l’essenza iconica e la ricchezza olfattiva, trasformando il passato in una continua fonte di ispirazione per il presente.
La Re-Edition Collection celebra il patrimonio creativo del brand attraverso il recupero di fragranze che hanno contribuito a definire l’immaginario di un’epoca. Un dialogo tra memoria e contemporaneità che restituisce nuova vita a composizioni senza tempo, espressione autentica dell’identità e della visione di Dolce&Gabbana.
BY MAN
Originariamente lanciata nel 1997 e creata da Alberto Morillas, la fragranza By Man entra a far parte della Re-Edition Collection.
Il preludio è un inizio caldo e speziata di Noce Moscata e Pepe Nero, un’apertura intensa e raffinata che cattura immediatamente i sensi. Nel cuore, l’Artemisia rivela il suo carattere aromatico, intrecciandosi alle sfumature di Lavanda in un accordo di rara sensibilità.

Sul fondo, l’Ambra avvolge la composizione con il suo calore prezioso, mentre il Legno di Guaiaco, intenso e fumé, ne accentua la profondità e la sensualità. Ne nasce una firma olfattiva maschile, sofisticata e senza tempo, un sillage creato per lasciare una traccia inconfondibile.
L’iconico motivo zebrato di Dolce&Gabbana riveste il flacone in vetro dalle linee architettoniche della Re-Edition Collection. A completarlo, un’etichetta in tessuto nero ricamata in argento, che richiama i codici stilistici delle collezioni Dolce&Gabbana Re-Edition.
BY WOMAN
Anche By Woman, fragranza Floreale Legnosa firmata da Domitille Michalon e lanciata originariamente nel 1999, entra a far parte della Re-Edition Collection.
Il preludio è un accordo luminoso e vibrante di Bergamotto e Fresia, che lascia spazio a un bouquet radioso di Giglio Tigrato e Gelsomino. Sul fondo, le note di Caffè si intrecciano alla morbidezza del Legno di Sandalo, creando una scia sensuale e magnetica.
Tornando nuovamente sotto i riflettori, l’iconico motivo leopardato di Dolce&Gabbana avvolge il flacone in vetro dalle linee architettoniche della Re-Edition Collection. Il design è completato da un’etichetta in tessuto nero ricamata in oro, ispirata ai codici stilistici delle collezioni Dolce&Gabbana Re-Edition.
By Man e By Woman saranno disponibili online e nelle boutique Dolce&Gabbana di tutto il mondo a partire da ottobre 2026.
Credits: courtesy of Press Office Dolce&Gabbana
Leggi anche: Parfumerie

